-
1 bistecca alla fiorentina
-
2 bistecca alla fiorentina
bistecca alla fiorentinaFlorentiner T-Bone-SteakDizionario italiano-tedesco > bistecca alla fiorentina
3 Bistecca alla Bismarck
• Bismarck-SteakItaliana Cocina. Dizionario italiano-tedesco > Bistecca alla Bismarck
4 bistecca alla brace
• GrillsteakItaliana Cocina. Dizionario italiano-tedesco > bistecca alla brace
5 Bistecca alla fiorentina
• Rumpsteak vom GrillItaliana Cocina. Dizionario italiano-tedesco > Bistecca alla fiorentina
6 Bistecca alla pizzaiola
• Beefsteak nach Pizzaiola-ArtItaliana Cocina. Dizionario italiano-tedesco > Bistecca alla pizzaiola
7 Bistecca alla tartara
• Tatar-SteakItaliana Cocina. Dizionario italiano-tedesco > Bistecca alla tartara
8 bistecca alla fiorentina
( ITALY)charcoal-grilled T-bone steak (seasoned with pepper and olive oil)Italiano-Inglese Cucina internazionale > bistecca alla fiorentina
9 una bistecca alla brace
una bistecca alla braceein Steak vom (Holzkohlen)grillDizionario italiano-tedesco > una bistecca alla brace
10 pollo/bistecca alla griglia
pollobistecca alla grigliaHähnchen neutroSteak neutro vom GrillDizionario italiano-tedesco > pollo/bistecca alla griglia
11 bistecca
bisteccabistecca [bis'tekka] <- cche>sostantivo FemininSteak neutro, Schnitzel neutro; bistecca alla fiorentina Florentiner T-Bone-Steak neutro(von Chianina-Rindern, auf dem Holzkohlenfeuer gegrillt)Dizionario italiano-tedesco > bistecca
12 bistecca
f (pl -cche) steakbistecca ai ferri grilled or AE broiled steakbistecca alla fiorentina charcoal grilled steak* * *bistecca s.f. steak, beefsteak: bistecca al sangue, rare steak; bistecca ben cotta, well-done steak; bistecca media cottura, medium steak; bistecca di filetto, fillet steak.* * ** * *bisteccapl. - che /bis'tekka, bis'tεkka, ke/sostantivo f.(beef) steak\bistecca ai ferri grilled steak; bistecca alla fiorentina → fiorentina; bistecca con l'osso T-bone steak.13 bistecca
f.бифштекс (m.)14 bistecca
fSyn:15 alla griglia
16 Bistecca di maiale affumicata alla brace
• Geräuchertes SchweinegrillsteakItaliana Cocina. Dizionario italiano-tedesco > Bistecca di maiale affumicata alla brace
17 bistecca di maiale alla brace
• SchweinegrillsteakItaliana Cocina. Dizionario italiano-tedesco > bistecca di maiale alla brace
18 Costata alla fiorentina
• BisteccaItaliana Cocina. Dizionario italiano-tedesco > Costata alla fiorentina
19 a
prep [a]1) (complemento di termine) to (spesso omesso)qc a qn — to give sth to sb, give sb sthho dato un giocattolo a Sandro — I gave Sandro a toy, I gave a toy to Sandro
a Milano/al terzo piano — to live in Milan/on the third floorè a 10 chilometri da qui — it's 10 kilometres from here
a scuola/a casa/al cinema — to be at school/at home/at the cinemaalle poste/alle ferrovie — he works at the Post Office/for the railway3) (moto a luogo) toa casa/a Roma/al mare — to go home/to Rome/to the seasidealle 3 — at 3 o'clock
3 alle 5 — from 3 to o till 5 (o'clock)a domani! — see you tomorrow!
a lunedì! — see you on Monday!
a Natale — at Christmas
5)scrivere qc a matita — to write sth in pencil o with a pencil
pasta al pomodoro — pasta with o in tomato sauce
6) (rapporto) by, per, (con prezzi) atvendere qc a 6 euro il chilo — to sell sth at 6 euros a o per kilo
prendo 2000 euro al mese — I get 2000 euros a o per month
viaggiare a 100 km all' ora — to travel at 100 km an o per hour
7) (scopo, fine) for, torestare a cena — to stay for o to dinner
20 tartaro
m tartar* * *tartaro1 agg. e s.m. Tartar, Tatar // (cuc.): carne, bistecca alla tartara, steak tartare; salsa tartara, tartar (e) sauce.* * *['tartaro] tartaro (-a)1. aggStoria Tartar, Culin tartar(e)2. sm/f* * *I 1. ['tartaro]1) Ta(r)tar, Tartarian2) gastr.2.sostantivo maschile (f. -a)1) Ta(r)tar2) ling. Ta(r)tarII ['tartaro]sostantivo maschile1) (dei denti) tartar, scale2) chim. tartar3) (di vino) tartar, argol* * *tartaro1/'tartaro/1 Ta(r)tar, Tartarian(f. -a)1 Ta(r)tar2 ling. Ta(r)tar.————————tartaro2/'tartaro/sostantivo m.1 (dei denti) tartar, scale2 chim. tartar3 (di vino) tartar, argol.Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
Bistecca alla Fiorentina — vor der Zubereitung Bistecca alla fiorentina Bistecca alla fiorentina (Beefsteak nach Florentiner Art) … Deutsch Wikipedia
Bistecca alla Fiorentina — Saltar a navegación, búsqueda Bistecca alla Fiorentina durante su preparación a la parrilla … Wikipedia Español
Bistecca alla fiorentina — vor der Zubereitung … Deutsch Wikipedia
Bistecca alla fiorentina — Bifteck à la florentine Bistecca servi à Florence en 2005 Le bifteck à la florentine (en italien bistecca alla fiorentina) est l une des spécialités culinaires les plus connues de la Toscane, en Italie. C est un morceau de jeune bœuf (Bos taurus) … Wikipédia en Français
bistecca — bi·stéc·ca, bi·stèc·ca s.f. 1. AU fetta di carne, spec. di bovino, cotta su piastra, su griglia o in padella: bistecca ai ferri, con l osso, al sangue 2. CO fig., scherz., viso segnato da escoriazioni o tagli dovuti alla rasatura Sinonimi:… … Dizionario italiano
bistecca — {{hw}}{{bistecca}}{{/hw}}s. f. Fetta di carne di manzo o di vitello tagliata sulla costola, cotta alla graticola o nel tegame | Bistecca al sangue, poco cotta. ETIMOLOGIA: dall ingl. beefsteak, comp. di beef ‘carne di bue’ e steak ‘costola’ … Enciclopedia di italiano
Bifteck à la florentine — Bistecca servi à Florence en 2005 Le bifteck à la florentine (en italien bistecca alla fiorentina) est l une des spécialités culinaires les plus connues de la Toscane, en Italie. C est un morceau de jeune bœuf (Bos taurus) de Chianina ou de… … Wikipédia en Français
Italienisches Essen — Als italienische Küche wird die Gesamtheit der spezifisch italienischen Gerichte bezeichnet. Die italienische Küche besteht aus einer Vielzahl von Regionalküchen und bedingt durch die geographische Lage und lange Kochtradition kann sie auf eine… … Deutsch Wikipedia
Salumi — Als italienische Küche wird die Gesamtheit der spezifisch italienischen Gerichte bezeichnet. Die italienische Küche besteht aus einer Vielzahl von Regionalküchen und bedingt durch die geographische Lage und lange Kochtradition kann sie auf eine… … Deutsch Wikipedia
List of Italian dishes — These dishes are representative of Italian cuisine.Dishes and recipesAntipasti* Insalata caprese * Insalata russa * Braciole * Bruschetta * Bresaola *Prosciutto e melone *Crostini con condimenti misti *Verdure in pinzimonio *Cocktail di gamberi… … Wikipedia
Gastronomía de Italia — Diversos productos de la cocina italiana. La comida de Italia es extremadamente variada. El país fue unificado en el año 1861 y su cocina refleja la variedad cultural de sus regiones así como la diversidad de su historia. La cocina italiana,… … Wikipedia Español
18+© Академик, 2000-2024- Обратная связь: Техподдержка, Реклама на сайте
Экспорт словарей на сайты, сделанные на PHP, Joomla, Drupal, WordPress, MODx.
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский